|
CONFIDENTIALITY NOTICE: The information transmitted in this message and any document attached thereto is
strictly reserved for the use of the recipient and may contain information subject to professional
and/or confidential privilege. If you have received this e-mail in error, please destroy it, erase it
from any hard drive and other media on which it may be stored, and notify the sender of the e-mail
immediately. You are hereby advised that any use, copying or distribution of the information contained
therein is strictly prohibited.
AVIS DE CONFIDENTIALITÉ: Ce message, transmis par courriel, est confidentiel, peut être protégé par le
secret professionnel et est à l'usage exclusif du destinataire ci-dessus. Toute autre personne est par
les présentes avisée qu'il lui est strictement interdit de le diffuser, le distribuer ou le reproduire.
Si le destinataire ne peut être joint ou vous est inconnu, veuillez informer l'expéditeur par courriel
électronique immédiatement et détruire ce message et toute copie de celui-ci. Merci.
|
